巴黎式Bobo

這篇文章會完整的讓大家知道真正的巴黎 bobo 到底是怎麼回事。進入正題前先給大家聽這首叫做 Les Bobos 的歌，這是法國知名歌手 Renaud 寫的，音樂影片裡你們可以看到很典型的巴黎 bobo 的樣子，歌詞則是諷刺又詼諧的描述了巴黎 bobo 的行為和生活，歌詞最後還說，他真的不太喜歡 bobo，但他卻也做一些跟 bobo 一樣的事，這其實代表了很多巴黎人對  bobo 的「經典態度!

剛到巴黎時就不斷聽到周圍的朋友在談論，哪個區現在變得很 bobo，哪家餐廳是巴黎 bobo 很愛的，哪個很 bobo 的電影院和書店開張了。bobo 這個名詞雖然早在十年前就開始流行，但顯然這個現象和這種族群仍存在全世界很多大都市裡持續發酵，還不斷轉變，這個多年前在雜誌社工作時大家很愛炒作的話題，又跳回我的生活。

我開始很好奇巴黎的 bobo 是怎麼一回事？到處問當地人和住這裡許久的亞洲人，問他們對巴黎 bobo 的看法。於是，我收到一本給大人看的、叫做「歡迎來到 Bobo 樂園」（Bienvenue à Boboland）的漫畫書，有個朋友很興奮傳給我一首法文歌 「Les Bobos」 的歌詞，然後另一個朋友拼命帶我去看巴黎很 bobo 的人在哪些很 bobo 的店吃早餐跟喝咖啡。

就因為這樣，我開始發現 bobo 這個字眼在巴黎人眼中和台灣、紐約有點不一樣，當巴黎人提到「bobo」，很多時候帶著貶損嘲諷意味，即使很多巴黎人心裡其實嚮往，而且也不自覺或多或少過著 bobo 的生活，但絕對沒人喜歡公開承認自己是 bobo。

先給「bobo」下個「巴黎式」定義：

布爾喬亞（Bourgeois）是有錢的人
波西米亞（Bohème）是不在乎未來、金錢和保障的人
而 Bobo 是那些有錢但又不想跟典型的有錢人一樣的人

bobo 這個字眼開始出現在巴黎就是當年美國社會學家 David Brooks 提出這個新名詞的 2000 年，但一開始就跟美國的定義有些不同。巴黎人認為的 bobo 帶有比較濃的 「hipster」味（hipster 就是趕時髦的人），巴黎 bobo 倒底都愛做些什麼事呢？（對那些不屑 bobo 的巴黎人來說就是愛趕哪些時髦了！）

他們不喜歡去大家都去的商店、餐廳、電影院、劇場等
他們在意細節
他們思想新潮
他們喜歡新鮮的創意
他們在乎生態，吃有機食品
他們不愛奢侈品，喜歡特別或稀有的東西
他們喜歡自然原汁原味的東西
他們不愛追求時尚
他們過健康的生活
他們不會有種族歧視
他們接受同性戀，而且對他們很友善
男性 bobo 絕對不大男人
他們大部分喜歡左派但卻又不是那麼左派

但在法國很多藝術家都對都對這種生活方式提出批評，就像前面音樂影片裡的歌手 Renaud 做了那首叫「Les Bobos」的歌曲，其實是語氣充滿嘲諷。法國作家 François d’Epenoux 在他的書裡直接的標示這群人，最後還下了一個挺負面的結論：bobo 是巴黎的意見領袖，他們通常是廣告界、音樂界、電影界、或是記者，他們之所以成為意見領袖是因為他們的工作。事實上他們是真正的布爾喬亞中產階級，但卻是仿冒的波西米亞！我在看了這些資料後終於瞭解，為什麼大多數巴黎人不願承認自己是 bobo，提到 bobo 也總是需要有那麼點故意的遲疑和必要的不屑態度！

但不可否認的，巴黎 bobo 愛去的地方，往往就是現在巴黎最新、最特別、或者說是最紅的地方。所以我在我筆記本右邊的貼貼上告訴大家幾個巴黎的 bobo 區，來巴黎不要只是待在觀光客聚集的地方，到這些區看看，你才能感受到中文觀光指南很少提到的真實的巴黎人生活 。我們接下來也會陸續給大家這些區域的散步地圖和吃喝玩樂建議喔！

Bobo 的起源

2000 年紐約時報專欄作家 David Brooks 的書「天堂裡的布波族」（Bobos in Paradise）提出了一個新名詞 bobo，這個字是取 bourgeois（布爾喬亞）和 bohemian （波西米亞）這兩個字的開頭組成的，我們白話點說就是中產階級的波西米亞人。 

這個名詞是 1980 年代雅痞族（yuppies）的衍生。他認為那個時候社會上出現了一個新的社會階層，他們都是高級知識份子，因為資訊時代來臨，讓他們擁有高度的創造空間，也因為這樣快速累積財富，讓他們晉身中上階層。這些人混合了1960 年代理想主義和 1980 年代自利主義的特質，他們遵循主流社會的規則（說明白點是他們認同當時美國的資本社會主義的價值），他們可以花大錢買品質好的東西，但大都花在像是家具或生活用品這類非奢侈品的類別，他們同時對社會裡存在的不同觀點和不同族群的人有很高的接受度。Bobo 這個字後來變得很流行，也被時尚界高度使用，在 2005 年左右紐約上城很愛用 bobo chic （布波摩登）這個詞來代表最時髦的品味。

巴黎幾個 Bobo 區
早先巴黎的 bobo 大都住在 2, 3, 4, 9 這幾個區，但這幾年越來越多的 bobo 住進 10, 11, 18, 19, 20 區地價不斷上揚的某些好區段，也因為這樣造就了巴黎這幾年來幾個新興的 bobo 區。他們喜歡買老舊的公寓、工坊、甚至是車庫改建成完全沒隔間、充滿工作室風格的住所。


瑪黑（Marais，第 3、4 區）

除了有無數時髦的餐廳、咖啡館、和同性戀酒吧之外，在小巷弄裡有很多服裝和家飾設計師的創意小店，是個購買和體驗 bobo 時髦趣味的好地區。這區的 bobo 外表比較 chic 而且也比較有姿態，而且瑪黑的南區，也就是最活絡的那個區塊對很多巴黎人來說已經被觀光人潮和很商業的連鎖品牌攻佔。所以想找到一些所謂巴黎人真的覺得特別而且有創意的 bobo 品牌或氣氛，得到瑪黑的北半邊才感受得到。

rue des Martyrs  （9 區 ）
這個區域跟 18 區的蒙馬特其實只隔著條大馬路，從地鐵 2 號線的 Anvers 出來往北邊去就是蒙馬特山腳下十分混雜的區。但往另一個方向，也就是西南方走就會進入另一個氛圍完全不同的區域，尤其以 rue des Martyrs 為中心的周圍。裡頭隱藏著很多老家具店、二手衣店、以及設計師的創意小店，很多藝術家、平面設計師和創作歌手住在這一帶，是真正的巴黎人很愛的一個區域。因為這裡沒有太多觀光客的喧鬧和商業化的名店或高級餐廳，但倒是有不少充滿新式風格但不昂貴的小餐廳和酒吧。

聖馬丁運河（Canal Saint-Martin，第10區）
想感受道地的巴黎 bobo 氛圍一定要到這裡晃晃，尤其是星期天下午，運河的堤岸邊會看到很多巴黎人來這裡喝酒、聊天、野餐。在附近的 rue Beaurepaire 和 rue de Lancry 兩條路上有很多很有創意的服裝店和書店。聖馬丁運河往下走到 19 區的堤岸有幾個時髦巴黎人會去的、有 DJ 駐場的的 Bar。這區的 bobo 外表樣貌樸實很多，看起來比較像尋常人，但他們骨子裡的生活態度像是崇尚自然、接納不同族群的人這些特質卻是道地的 bobo。

巴士底（Bastille，第11區）
沿 Faubourg St-Antoine 這條大道兩旁是另一個 bobo 區。不同於瑪黑和聖馬丁運河的時髦人士和創意小店氣氛，這裡十年前開始有很多藝術家和設計師住進這裡，他們把原來工業用的建築改成很有味道的工作室。這區也有不少 bobo 很愛的懷舊事物，包括一些傳統手工修復老家具的工坊、幾個很不錯的 bistro 餐館、還有很棒的傳統市場，另外也有不少有趣的藝術和博物館空間。

Abbesses（18區）
這裡是另一種風格的 bobo，這是蒙馬特（Montmarte）最時髦的區域，有很多小精品店、酒吧和小餐館散佈在迷人的坡道式巷弄裡，聚集在這裡的 bobo 通常帶點前衛邊緣風格。

Place Gambetta（第20區）
最近有個剛剛崛起的 bobo 區，就在 20 區美麗幽靜的拉謝斯神父墓園（Cimetière du Père-Lachaise）西北邊的 Place Gambetta 周圍（這個廣場也是 20 區市政廳所在），許多餐廳和酒吧把這裡的夜晚炒得很熱絡，很多熟門熟路的巴黎人說這裡才是真正的巴黎！