法國男人沒擔當

那天在巴黎郊區的一個活動和一對法國母女同桌共進午餐，媽媽優雅但十分冷淡沈默，三十多歲的女兒 Natlie 是個文化協會的企劃人員，健談但卻有著十分典型法國女人勇於表達想法但充滿批判性的作風。我們聊著聊著談到了新一輩法國男女的關係，她直接的表達現代法國女性對於男女角色界定的困惑。

因為法國對男孩女孩的教育從小跟我們不同，他們不用男孩該怎樣（勇敢、堅強、將來要承擔責任等），女孩該怎麼做（溫柔、可愛、順從、不隨意表露想法）的標準去教育小孩，他們一視同仁對待男孩女孩，所以法國男教具陰性特質，他們比台灣男人細膩敏感，對生活有較多熱愛和感動，也因此比較浪漫體貼，加上他們認為男女平等，對女人較尊重。所以跟法國男人一起時會覺得較有趣而愉悅。但相對的，因為從小被灌輸男孩女孩是一樣的態度，法國男人也不認為承擔家計扶養妻小是男人必要的責任，大都時候他們覺得家庭收入、支出和家務事夫妻該共同承擔的，甚至不少法國男人覺得老婆能力較好就由老婆承擔多些。

問題就是這樣來的，同桌的法國女生說，因為這種從小一視同仁的文化，所以男生該怎樣，女生該怎樣其實界限和定義越來越模糊，也因此，跟法國男人在一起常常覺得辛苦，凡是得自己撐著，工作也得優秀努力，在家也得扮演賢妻良母（她們有時也嚮往只要單純照顧好小孩家庭，不用為工作生計承受壓力吧！）。因為大多數法國男人沒有肩膀可靠，因為他們不覺得這是只有男人應該承擔的角色，但在他們古老的故事和傳統裡仍有充滿堅毅特質和有承擔的男性英雄形象，她們也時時在盼著有這樣的英雄出現在她們生活裡（安朵發現或許古今中外的女人內心都需要依靠和被呵護照顧的本質，即便強悍自主如法國女人），但法國男人總是優柔寡斷、沒決斷力也很難勇於承擔。

很自然的，Natalie 問起台灣男生，安朵說，台灣男人比較上較有肩膀，大多數台灣男人覺得賺錢養家照顧妻小的生活無虞，包括照顧父母，是他們的責任，安朵也因她的問題發現，台灣對男孩女孩的教育從小是明確且有不同規則和標準的。但這真的比法國男人好？安朵最後告訴 Natalie，台灣男人有擔當，台灣的男女角色的確較分明，但細膩有趣可以一起享受生活的台灣男人比法國男人真的少很多，因為當他們要承擔時就得忙碌的為生活奔波，加上從小的教育教導男生要堅毅、專心於工作，且要克制自己的軟弱與感受，因此台灣男人總是比較不擅長表達或不懂生活情趣，因為大量的責任和工作已經將他們的時間塞滿，怎麼期待他們有剩餘的精力和心情風花雪月或自在的培養興趣和享受生活？

安朵和 Natalie 的結論是（經過這討論比較，或許 Natalie 會對於自己扮演法國女人角色的艱難較釋懷吧！），這是一種選擇，妳想要什麼妳就選擇哪種男人，依靠和穩定對妳來說比較重要，那台灣男人或許真的是首選（因為聽說日本和韓國男人相較之下十分大男人，沒台灣男人體貼），但若妳不在乎跟男人共同承擔家計，但想一起擁有較自在愉悅的互動和生活，法國男人比較容易滿足這點，不過除了共同承擔家務，法國男人在很多生活瑣事常常是不太有耐心或不太願意幫忙解決的。

希望這篇與法國女人的真實對話，沒有破壞你們對法國男人的浪漫期待！

法國男人很娘?

那天和 Patricia 一起到協和廣場旁的美術館 Jeu de Paume 看完展覽，她硬拖著我去找雙男拖鞋。「幫 François 買嗎？妳會不會對男友太好，他常去你那住也就罷了，還幫他買拖鞋？」，我用相當嚴厲的口吻說。她的理由是：「巴黎灰塵很大妳知道的，所以地板走起來老一層灰，他來就穿著我那雙鑲著水晶的夾腳拖，妳知道看起來真的很怪，我受不了！那天我房東來修水槽，他居然也很自在的這樣穿著。」

我不能遏止的哈哈大笑，「那雙鞋對他來說不會太小嗎？而且，他自己不覺得這樣很娘嗎？」，因為我腦中不斷出現愛踢足球也愛打網球、其實長得也很男人的François穿著那雙過小夾腳拖的怪模樣。「他根本不在乎，我每次說他時他還會裝出女人走路的樣子搞笑。」Patricia 的表情有點無奈但似乎也挺開心的。這件事再次證明了近日我們一致的觀察和結論：法國男人很娘！

我們第一次討論起這個話題是因為沛某天跟我們抱怨她年紀已不小的法國老公一直擔心自己不停發福，但每天晚餐後還是狂吃甜點，有時吃完了一塊淋滿香草奶油醬的  Fondant au Chocolat 不夠還會偷偷去冰箱拿個草苺口味的優乳。然後小斯也深有所感的說他 30出頭的老公只要每天晚餐後吃到好吃的甜點就會一臉滿足和幸福，法國男人愛死甜點這件事不分老少。但剛到這裡，第一次看到男人迷戀甜點如此之深時，身為台灣女人的我們都覺得很怪，因為台灣男人少有愛吃甜點，我還記得不少台灣男人和女人對於吃甜點這件事覺得是很娘的男人才會做的。

不只吃甜點這回事，上次到里昂旅行，其中一個法國男生在路邊小花園發現一叢盛開美的粉紅玫瑰花，他竟然蹲下身捧起花聞，帶著一臉迷醉的神情轉過頭問我們：「這花好美吧！」，我不知為何想紅樓夢裡的賈寶玉，心裡疑惑著究竟他是男人還是女人？而且我聽過不少法國男人會做類似的事。截至目前為止我所舉的例子裡的法國男人，性別傾向都是只愛女人不愛男人。

說這些行為是娘其實有點過分，因為是戴著從我們的文化和習慣眼鏡看這件事。如果要給一個比較中性的評語，就是法國男人陰性特質很強，他們對週遭人事物很敏感、容易感動、心思細膩、甚至不避諱遇到傷心事哭泣。很多數的法國男人愛文學也很能侃侃而談、他們也喜歡跟同性好友去旅行、他們以被認為是大男人主義為恥。

我很好奇是什麼造就了法國男人如此這般。「是從小的教養方式吧，法國父母養育小孩時不太在乎男孩要像個男孩，女孩要像個女孩，通常一視同仁。」Fiona 以她交過至少一打以上法國男友的經驗很篤定的這麼認為。

「男女平等這件事也很重要吧，法國男權女權平等讓男人變成如此吧。」，沛以她在台灣交過不少台灣男友，最後嫁了法國老公享受著無比幸福的經驗這麼說。但我也記得，有個法國男性友人告訴我，男女平等這件事如果相較於歐洲其他國家甚至美國，法國情況是最糟的。因為以政府單位和私人企業裡擔任重要職務的女性比例來說，法國遠遠低於其他歐洲國家和美國。但或許相較於亞洲包括台灣，法國的情況又好多了。

不過這個法國男人也提出一個很有趣的論調，「法國男人的體型相較於其他歐洲國家男人算是矮小瘦弱的，這讓我們變得比較沒那麼有男子氣概吧！」，我聽完這說法先是一愣，覺得會不會太荒謬，後來想想也不無道理，強壯高大的男人會因為自恃體型而變得強勢跟逞勇好鬥，似乎也是挺有可能的。既然法國男人沒有過人的體魄，也就不敢對女人太囂張吧！

歷史上我們也看到法國男人的陰性特質遺傳自他們的有名的祖先。法國人在美食、時尚和建築的好品味其實要歸功於有太陽王之稱的法國國王路易十四，他就是十足重外表、凡事執著於優雅精緻的男人，也因此在十七世紀替法國創造了無數跟美有關的驚喜和制度，讓其他國家甘拜下風死忠追隨。1676 年夏天他為了讓塞納河更具優雅氣息，用驚人的價格進口了好幾百隻白天鵝，放在皇后大道對面的小島上，讓前往凡爾賽宮的人一路都可看到賞心悅目的風景。據說當時這條河的汙染很嚴重，但天鵝從未少過，因為即使天鵝死了不少，這個堅持愛美的國王會下令再續添購新天鵝。在他跟西班牙公主的婚禮上，他鍾愛的製鞋大師雷斯塔吉替他製造出一雙讓人用東方絲綢做成讓人屏氣凝神的美鞋，國王開心得不得了，據說大喜之日當天他完全沉浸在穿這雙鞋的喜悅中，更甚於他對新娘注意。

但亞洲女人真的讚許法國男人這種特質嗎？我知道不少在這裡的亞洲女人很不屑法國男人這種「很像女人」的特質，甚至避之唯恐不及，她們的理由是男人就要像個男人（可能習慣了父權社會，總覺得男人就是要大而化之才像男人，甚至寧願他們有點沙文！）。但也有不少厭倦了亞洲沙文豬的亞洲女人覺得法國男人真是正中她們的下懷，因為這樣的男人體貼、窩心，凡事讓女人三分，還會主動幫忙做家事帶小孩，還可以跟妳分享很多很細膩的感受，當然不包括他們因為感情豐富而老愛搞外遇，但我也不知道亞洲男人真的就比較少搞外遇嗎！

妳呢？很娘的男人妳愛嗎？

註：以上兩個有關路易十四的故事是參考 Joan DeJean「The Essence of Style」一書